ODU OGBE IROSUN
1 1
1 1
11 1
11 1
Ogberosun or Ogbedosunmu speaks of evil sleep, evil dreams and evil vision. The owner of this odu is dreaming all the time of evil, having many nightmares and a sacrifice must be done to curb the heavenly doom from changing his good destiny. lfa speaks of sacrifice and ritual to Esu and Ifa using local light – FITILA – to do the sacrifice. After the sacrifice, the local light will be used as the real light before going to sleep as the owner of the odu must avoid sleeping in the dark until divinities perfect and ward off all the evil dreams.
According to Ifa, dreams; visions and body languages are divinations which must be considered, analyzed and pursued to deter evil manifestations. lfa says without sacrifice the owner will be tormented by ghost and mysterious spirits that disturb people from having peace of mind.
The materials for sacrifice are obi 16, orogbo 16, atare 16, owo eyo 16, (cowries), atupa or fitila (local light bulb), pigeon 3, hen 3, palm oil 3 bottles, sacrificial pot and 3 meters of red plain cloth.
According to Ifa verse under Ogbe Irosun:
ALUGBEREN JENGBEN
AWO OGBE DIFA FUN OGBE
OGBE NFI OJUJUMO
SUN RAWUN AJOGUN
WON NI KO KARALE
EBO NI KO YA MUSE
TI OGBE BA TI SUN
ALA ORISIRISI NKAN NI O MA N RI LOJU ORUN
IFA NI OTA WA FUN ENITI O DIFA
IFA OGBEDOSUN FUN
ENI TOUN NI AWON OTA NI O NBA GBOGUN
IFA NI KI O RUBO WIPE YIO SEGUN.
TRANSLATION:
ALUGBEREN JENGBEN
the priest of OGBE
Divine IFA oracle for OGBE
When OGBE was crying and weeping daily
Because of persecution from the heavenly doom
They advised him to stay calm and cool
But offer sacrifice with immediately effect
Then Ogbe after deep sleep
He always dreamt of evil ghost and other evil spiritual phenomena
IFA told OGBE that this is the beginning of strong enemies
That want to change his destiny
A lot of enemies is after you to attack
But sacrifice will bring victory
Ogbe heard and made necessary sacrifice
After the sacrifice Ogbe was happy and joyous
Ogbe gained victory and he was successful.
And then sang
ALUKENREN JEGBEN
AWO OGBE DIFA FOGBE
O nfojojumo sunrahun ogun ajogun
Won ni ko karale
Ebo ni ko ya muse
Bi mo ri ku ma pa
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun ooo
Alukenren jegben
Bi mo rejo ma pa
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun
Alukenren jegben
Atewe atagba e wa ba wa ni
Arufin ebo
Atewe atagba
Ifa ni ki a ma rubo ninu Ogbe – dosumu
Translation
Be peaceful, be calm and be patient
Is the cult of Ogbe
Divined Ifa oracle for Ogbe
When he was crying all over
Because of the heavenly doom
They asked him to be peaceful
To offer necessary sacrifice
If I should meet death, I will destroy and attack him
With peace, calm and patience (alukenren- jegben)
Ogbe never sleep without alert
I will attack and kill him
With peace, calm and patience (alukenren jegben)
Ogbe do not sleep but be alert
If I should meet loss
I will overcome it
With patience calm and peace
Ogbe do not sleep but at alert
Both the young and the old
You should all come and meet me in the place of victory
Both should join me in doing necessary sacrifice
Whenever we have Ogbe Irosun, Ifa is warning us against a dangerous act and gloomy situation, and a ritual can be the solution so that things will get better and divinities will take control. The materials for sacrifice are obi 21, orogbo 21, atare 21, snails 3, shea butter, pork (pig meats), gin 3 bottles, plain cloth one (white, red, black, blues, yellow – 3 meters each), these materials are to be used to offer sacrifice to IFA, and the evil state of total confusion will turn to a peaceful state.
According to an Ifa verse under Ogbe Irosun,
Ikan nla iwo longege longege
A difa fun yinni yinni
Ti o n sawo lo silu Igbesa
Yinni yinni
Awo won lode Igbesa
A difa fun won lode Igbesa
Nigbati aye won ngbonna
Giri giri bi omi inu ajere
Won ni ki won karale
Ebo ni ki won ya wa muse
Aye Ifa tutu ju oyin lo
Aye Ifa tutu ju iwope lo
Aye Ifa tutu ju oyin lo
Awo yinni yinni pelede rubo
Gbede lara o ma de wa ooo
Gbede
Muje melero akoko
Ela pero simi nile
Ela pero simi lona
Ela ki o wa pero
Simi lawo temi
Ifa wa pero si mi laye
Translation:
Irosun says
A big phenomenon is hanging
About to drop
This divined IFA oracle for yinni yinni
When he was engaged in Ifa spiritual activities
At the city of IGBESA
Yinni yinni, the chief priest of the city of IGBESA
He divined Ifa oracle for the people of Igbesa
When things were extremely difficult and challenging
Like the water inside AJERE (Ifa spiritual pot)
The life of the initiates should be calm than honey
The life of IFA devotee should be peaceful than IWOPEN
The life of the devotee should be harmonious than honey
Yinni yinni, chief priest offer pig as a sacrifice for IFA
Let all be peaceful, cool and harmonious with us
The leaves of akoko is to deter difficulties
Ela decree peace and harmony in my house
Ela, in your absolute authority, decree peace on our path
Ela, decree harmony in my life and the life of our loved ones
Ifa will decree peace and harmony for us all.
Ase.
This odu also speak of a situation whereby a generational curse could be avoided through prayer, fasting and initiations into EGUNGUN, Ifa, Iyaami, Ogun, Ela, Osun and Ewa. The owner of this odu should always take good care of his parents most especially his father. If the parents were not alive, he should always give a sacrifice to the spirit of EGUNGUN so that the spirit of the parents most especially his father could protect him. But jn a situation where the parents are alive, he should be buying presents for them and ask them to always pray for him. The odu speaks of the law of retributive effect, whatever one do against or in favor of his parents, one should expect the son or the grandson to do the same.
According to IFA verse,
Ogbe ri Osun
Osun ri alawo
A difa fun ipanle omo
Ti o nfi ojujumo ri
Baba re loju ala
Ti o nfi ojojumo ri
Baba re loju orun
Mo ri baba mi loni
Mo ri baba ekun
Mo ri baba amotekun
Baba mi wa torun wa
Ki o wa gbe mi ooo
Baba omo ni gbe omo
Baba omo
Baba omo ko le sai gbe omo re
Baba omo
Translation:
Ogbe sees OSUN (IFA STAFF) in his dream
OSUN (IFA STAFF) belong to IFA foundation and its secrecy
This divined IFA oracle for a stubborn child
When he was dreaming about his father everyday
When he saw the vision of his father daily
He confessed seeing his father
I saw the father of a tiger
I saw the father of a cat
I saw the father of a leopard
The spirit of my dead father came to me
Give me victory, the spirit of my dead father
The father is always been of help to every child
No father will withdraw his help from his child
My father be of help to me
Ase
CONTACT OGUNSINA: adewuyi2@gmail.com, adewuyi66@yahoo.com.br OR whatsapp: +353899407833
PORTUGUESE.
ODU OGBE IROSUN
1 1
1 1
11 1
11 1
Ogberosun ou Ogbedosunmu fala de maus sonhos, maus sonhos e más visões. O dono desse odu está sonhando o tempo todo com o mal, e muitos pesadelos e sacrifícios devem ser feitos para impedir que a destruição celestial mude seu bom destino. Ifá fala de sacrifício e ritual para Esu e Ifa usando a luz local - FITILA - para fazer o sacrifício. Após o sacrifício, a luz local será usada como luz real antes de ir dormir, pois o dono do odu deve evitar dormir no escuro até que asdivindades se aperfeiçoem e afastem todos os maus sonhos.
Segundo Ifa, sonhos; visões e linguagens corporais são adivinhações que devem ser consideradas, analisadas e perseguidas para impedir manifestações más. Ifá diz que sem sacrifício o dono será atormentado por fantasmas e espíritos misteriosos que perturbam as pessoas de ter paz de espírito.
Os materiais para sacrifício são obi 16, orogbo 16, atare 16, owo eyo 16, (cowries), atupa ou fitila (lâmpada local), pombo 3, galinha 3, óleo de palma 3 garrafas, vaso de sacrifício e 3 metros de planície vermelha pano.
De acordo com Ifa verso sob Ogbe Irosun:
ALUGBEREN JENGBEN
AWO OGBE DIFA FUN OGBE
OGBE NFI OJUJUMO
SUN RAWUN AJOGUN
WON NI KO KARALE
EBO NI KO YA MUSE
TI OGBE BA TI SUN
ALA ORISIRISI NKAN NI O MA N RI LOJU ORUN
IFA NI OTA WA FUN ENITI O DIFA
IFA OGBEDOSUN FUN
ENI TOUN NI AWON OTA NI O NBA GBOGUN
IFA NI KI O RUBO WIPE YIO SEGUN.
TRADUÇÃO:
ALUGBEREN JENGBEN
o padre da OGBE Oráculo IFA divino para OGBE
Quando o OGBE chorava
e chorava diariamente Por causa da perseguição da destruição celestial
Eles o aconselharam a manter a calma e a calma
Mas ofereça sacrifício com efeito imediato
Então Ogbe após sono profundo
Ele sempre sonhou com fantasmas malignos e outros fenômenos espirituais malignos
A IFA disse ao OGBE que este é o começo de fortes inimigos
Que quer mudar seu destino
Muitos inimigos estão atrás de você para atacar
Mas o sacrifício trará vitória
Ogbe ouviu e fez o sacrifício necessário
Após o sacrifício,
Ogbe ficou feliz e alegre
Ogbe obteve vitória e teve sucesso.
E então cantou:
ALUKENREN JEGBEN
AWO OGBE DIFA FOGBE
O nfojojumo sunrahun ogun ajogun
Won ni ko karale
Ebo ni ko ya muse
Bi mo ri ku ma pa
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun ooo
Alukenren jegben
Bi mo rejo ma pa
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun
Alukenren jegben
Atewe atagba e wa ba wa ni
Arufin ebo
Atewe atagba
Ifa ni ki a ma rubo ninu Ogbe – dosumu
Tradução:
Tenha paz, seja calmo e seja paciente
É o culto de Ogbe
Oráculo de Ifa adivinhado para Ogbe
Quando ele estava chorando por todo o lado
Por causa da desgraça celestial
Eles pediram para ele ficar em paz
Oferecer o sacrifício necessário
Se eu encontrar a morte, vou destruí-lo e atacá-lo
Com paz, calma e paciência (alukenren-jegben)
Ogbe nunca dorme sem alerta
Vou atacar e matá-lo
Com paz, calma e paciência (alukenren jegben)
Ogbe não dorme, mas esteja alerta
Se eu encontrar perda
Vou superá-lo
Com paciência calma e paz
Ogbe não dorme, mas em alerta
Tanto os jovens quanto os velhos
Vocês todos devem vir e me encontrar no lugar da vitória
Ambos devem se juntar a mim no sacrifício necessário
Sempre que temos Ogbe Irosun, Ifa está nos alertando contra um ato perigoso e uma situação sombria, e um ritual pode ser a solução para que as coisas melhorem e as divindades assumam o controle. Os materiais para sacrifício são obi 21, orogbo 21, atare 21, caracóis 3, manteiga de karité, carne de porco (carnes de porco), gim 3 garrafas, um pano comum (branco, vermelho, preto, azul, amarelo - 3 metros cada), estes materiais devem ser usados para oferecer sacrifício à IFA,e o estado maligno de total confusão se transformará em um estado pacífico.
De acordo com Ifa verso sob Ogbe Irosun:
Ikan nla iwo longege longege
A difa fun yinni yinni
Ti o n sawo lo silu Igbesa
Yinni yinni
Awo won lode Igbesa
A difa fun won lode Igbesa
Nigbati aye won ngbonna
Giri giri bi omi inu ajere
Won ni ki won karale
Ebo ni ki won ya wa muse
Aye Ifa tutu ju oyin lo
Aye Ifa tutu ju iwope lo
Aye Ifa tutu ju oyin lo
Awo yinni yinni pelede rubo
Gbede lara o ma de wa ooo
Gbede
Muje melero akoko
Ela pero simi nile
Ela pero simi lona
Ela ki o wa pero
Simi lawo temi
Ifa wa pero si mi laye
Tradução:
Diz Irosun
Um grande fenômeno está pendurado
Prestes a largar
Este oráculo da IFA adivinhado para yinni yinni
Quando ele estava envolvido em atividades espirituais Ifa Na cidade de IGBESA
Yinni yinni, o padre principal da cidade de IGBESA
Ele adivinhou o oráculo de Ifá para o povo de Igbesa
Quando as coisas eram extremamente difíceis e desafiadoras
Como a água dentro de AJERE (Ifa pote espiritual)
A vida dos iniciados deve ser calma que mel
A vida do devoto da IFA deve ser pacífica do que a IWOPEN
A vida do devoto deve ser harmoniosa que o mel
Yinni yinni, padre-chefe oferece porco como sacrifício pela IFA
Que todos sejam pacíficos, legais e harmoniosos conosco
As folhas do akoko é para deter dificuldades
Ela decreta paz e harmonia em minha casa
Ela, em sua absoluta autoridade, decreta a paz em nosso caminho
Ela decreta harmonia na minha vida e na vida de nossos entes queridos
Ifá decretará paz e harmonia para todos nós.
Ase.
Este odu também fala de uma situação em que uma maldição geracional poderia ser evitada através da oração, jejum e iniciações em EGUNGUN, Ifa, Iyaami, Ogun, Ela, Osun e Ewa. O dono deste odu deve sempre cuidar bem de seus pais, principalmente de seu pai. Se os pais não estavam vivos, ele deveria sempre sacrificar o espírito de EGUNGUN, para que o espírito dos pais, principalmente o pai, pudesse protegê-lo. Mas em uma situação em que os pais estão vivos, ele deveria comprar presentes para eles e pedir que sempre orassem por ele. O odu fala da lei do efeito retributivo, o que quer que se faça contra ou a favor de seus pais, deve-se esperar que o filho ou o neto façam o mesmo.
De acordo com o verso da IFA,
Ogbe ri Osun
Osun ri alawo
A difa fun ipanle omo
Ti o nfi ojujumo ri
Baba re loju ala
Ti o nfi ojojumo ri
Baba re loju orun
Mo ri baba mi loni
Mo ri baba ekun
Mo ri baba amotekun
Baba mi wa torun wa
Ki o wa gbe mi ooo
Baba omo ni gbe omo
Baba omo
Baba omo ko le sai gbe omo re
Baba omo
Ase
Tradução:
Ogbe vê OSUN (IFA STAFF) em seu sonho
OSUN (PESSOAL DA IFA) pertence à fundação da IFA e seu sigilo
Este oráculo divino da IFA para uma criança teimosa
Quando ele estava sonhando com seu pai todos os dias
Quando ele via a visão de seu pai diariamente
Ele confessou ter visto seu pai
Eu vi o pai de um tigre
Eu vi o pai de um gato
Eu vi o pai de um leopardo
O espírito do meu pai morto veio até mim
Me dê a vitória, o espírito do meu pai morto
O pai sempre ajudou em todas as crianças
Nenhum pai retirará a ajuda do filho
Meu pai me ajude
Ase.
CONTATO OGUNSINA: adewuyi2@gmail.com, adewuyi66@yahoo.com.br OU whatsapp: +353899407833.
SPANISH.
ODU OGBE IROSUN
1 1
1 1
11 1
11 1
Ogberosun u Ogbedosunmu habla del mal sueño, los sueños malvados y la visión malvada. El dueño de este odu está soñando todo el tiempo del mal, teniendo muchas pesadillas y se debe hacer un sacrificio para frenar el destino celestial de cambiar su buen destino. Ifá habla de sacrificio y ritual a Esu e Ifá usando la luz local, FITILA, para hacer el sacrificio. Después del sacrificio, la luz local se usará como la luz real antes de irse a dormir, ya que el propietario del odu debe evitar dormir en la oscuridad hasta que las divinidades se perfeccionen y eviten todos los sueños malvados.
Según Ifa, sueños; Las visiones y los lenguajes corporales son adivinaciones que deben considerarse, analizarse y perseguirse para disuadir las manifestaciones malignas. Ifá dice que sin sacrificio el dueño será atormentado por fantasmas y espíritus misteriosos que perturban a las personas para que no tengan tranquilidad. Los materiales para el sacrificio son obi 16, orogbo 16, atare 16, owo eyo 16, (cowries), atupa o fitila (bombilla local), paloma 3, gallina 3, aceite de palma 3 botellas, maceta de sacrificio y 3 metros de llanura roja paño.
Según el verso Ifa bajo Ogbe Irosun:
ALUGBEREN JENGBEN
AWO OGBE DIFA FUN OGBE
OGBE NFI OJUJUMO
SUN RAWUN AJOGUN
WON NI KO KARALE
EBO NI KO YA MUSE
TI OGBE BA TI SUN
ALA ORISIRISI NKAN NI O MA N RI LOJU ORUN
IFA NI OTA WA FUN ENITI O DIFA
IFA OGBEDOSUN FUN
ENI TOUN NI AWON OTA NI O NBA GBOGUN
IFA NI KI O RUBO WIPE YIO SEGUN.
TRADUCCIÓN:
ALUGBEREN JENGBEN
el sacerdote de OGBE Divino oráculo de IFA para OGBE
Cuando OGBE lloraba y lloraba todos los días
Debido a la persecución del destino celestial
Le aconsejaron que se mantuviera tranquilo y calmado.
Pero ofrece sacrificio con efecto inmediato
Luego Ogbe después de un sueño profundo
Siempre soñó con fantasmas malvados y otros fenómenos espirituales malvados.
IFA le dijo a OGBE que este es el comienzo de enemigos fuertes
Que quiera cambiar su destino
Muchos enemigos te persiguen para atacar
Pero el sacrificio traerá la victoria
Ogbe escuchó e hizo el sacrificio necesario
Después del sacrificio,
Ogbe estaba feliz y alegre.
Ogbe obtuvo la victoria y tuvo éxito.
Y luego cantó:
ALUKENREN JEGBEN
AWO OGBE DIFA FOGBE
O nfojojumo sunrahun ogun ajogun
Won ni ko karale
Ebo ni ko ya muse
Bi mo ri ku ma pa
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun ooo
Alukenren jegben
Bi mo rejo ma pa
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun
Alukenren jegben
Ogbe ma ma sun
Alukenren jegben
Atewe atagba e wa ba wa ni
Arufin ebo
Atewe atagba
Ifa ni ki a ma rubo ninu Ogbe – dosumu
Traducción;
Sé pacífico, tranquilo y paciente
Es el culto de Ogbe
Adivinado oráculo de Ifa para Ogbe
Cuando estaba llorando por todas partes
Debido a la fatalidad celestial
Le pidieron que fuera pacífico
Ofrecer el sacrificio necesario
Si encuentro la muerte, lo destruiré y atacaré
Con paz, calma y paciencia (alukenren- jegben)
Ogbe nunca duerme sin alerta
Voy a atacarlo y matarlo
Con paz, calma y paciencia (alukenren jegben)
Ogbe no duermas pero mantente alerta
Si me encuentro con la pérdida
Lo superaré
Con paciencia calma y paz
Ogbe no duermes pero alerta
Tanto los jóvenes como los viejos.
Todos deberían venir a reunirse conmigo en el lugar de la victoria.
Ambos deberían unirse a mí para hacer el sacrificio necesario
Siempre que tenemos a Ogbe Irosun, Ifa nos advierte contra un acto peligroso y una situación sombría, y un ritual puede ser la solución para que las cosas mejoren y las divinidades tomen el control. Los materiales para el sacrificio son obi 21, orogbo 21, atare 21, caracoles 3, manteca de karité, carne de cerdo (carne de cerdo), ginebra 3 botellas, una tela simple (blanca, roja, negra, azul, amarilla – 3 metros cada una), estas los materiales se utilizarán para ofrecer sacrificios a IFA, y el malvado estado de confusión total se convertirá en un estado pacífico.
Según el verso Ifa bajo Ogbe Irosun:
Ikan nla iwo longege longege
A difa fun yinni yinni
Ti o n sawo lo silu Igbesa
Yinni yinni
Awo won lode Igbesa
A difa fun won lode Igbesa
Nigbati aye won ngbonna
Giri giri bi omi inu ajere
Won ni ki won karale
Ebo ni ki won ya wa muse
Aye Ifa tutu ju oyin lo
Aye Ifa tutu ju iwope lo
Aye Ifa tutu ju oyin lo
Awo yinni yinni pelede rubo
Gbede lara o ma de wa ooo
Gbede
Muje melero akoko
Ela pero simi nile
Ela pero simi lona
Ela ki o wa pero
Simi lawo temi
Ifa wa pero si mi laye
Traducción:
Irosun dice
Un gran fenómeno está colgando
A punto de caer
Este adivinado oráculo de IFA para yinni yinni
Cuando estaba involucrado en actividades espirituales de Ifá
En la ciudad de IGBESA
Yinni yinni, el sacerdote principal de la ciudad de IGBESA
Él adivinó el oráculo de Ifa para la gente de Igbesa
Cuando las cosas eran extremadamente difíciles y desafiantes
Como el agua dentro de AJERE (Ifa olla espiritual)
La vida de los iniciados debe ser más tranquila que la miel
La vida del devoto de IFA debe ser pacífica que IWOPEN
La vida del devoto debe ser armoniosa que la miel
Yinni yinni, sumo sacerdote ofrece cerdo como sacrificio por IFA
Que todos sean pacíficos, frescos y armoniosos con nosotros
Las hojas de akoko es para disuadir dificultades
Ela decreto paz y armonía en mi casa
Ela, en tu absoluta autoridad, decreta la paz en nuestro camino
Ela, decreto armonía en mi vida y en la vida de nuestros seres queridos.
Ifá decretará la paz y la armonía para todos nosotros.
Ase.
Este odu también habla de una situación por la cual se podría evitar una maldición generacional a través de la oración, el ayuno y las iniciaciones en EGUNGUN, Ifa, Iyaami, Ogun, Ela, Osun y Ewa. El propietario de este odu siempre debe cuidar bien a sus padres, especialmente a su padre. Si los padres no estuvieran vivos, siempre debería sacrificar el espíritu de EGUNGUN para que el espíritu de los padres, especialmente su padre, pudiera protegerlo. Pero en una situación en la que los padres están vivos, debería comprarles regalos y pedirles que recen siempre por él. El odu habla de la ley del efecto retributivo, haga lo que haga en contra o en favor de sus padres, uno debe esperar que el hijo o el nieto hagan lo mismo.
Según el versículo de IFA,
Ogbe ri Osun
Osun ri alawo
A difa fun ipanle omo
Ti o nfi ojujumo ri
Baba re loju ala
Ti o nfi ojojumo ri
Baba re loju orun
Mo ri baba mi loni
Mo ri baba ekun
Mo ri baba amotekun
Baba mi wa torun wa
Ki o wa gbe mi ooo
Baba omo ni gbe omo
Baba omo
Baba omo ko le sai gbe omo re
Baba omo
Traducción:
Ogbe ve a OSUN (PERSONAL DE IFA) en su sueño
OSUN (IFA STAFF) pertenece a la fundación IFA y su secreto
Este adivinado oráculo IFA para un niño terco
Cuando soñaba con su padre todos los días
Cuando vio la visión de su padre todos los días.
Confesó haber visto a su padre
Vi al padre de un tigre
Vi al padre de un gato
Vi al padre de un leopardo
El espíritu de mi padre muerto vino a mí
Dame la victoria, el espíritu de mi padre muerto
El padre siempre ha sido de ayuda para todos los niños
Ningún padre retirará su ayuda de su hijo
Mi padre me ayude
Ase.
CONTACTO CON OGUNSINA: adewuyi2@gmail.com, adewuyi66@yahoo.com.br O whatsapp: +353899407833.